This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 11 '02 cat>eng sensible (applied to a building) human pro closed ok
- Apr 11 '02 eng>esl raw stock en lugar de malgastarlo easy closed ok
3 Apr 11 '02 cat>eng estrelles (architecture/construction) Stars pro closed ok
- Apr 11 '02 cat>eng desencaua desencauar: to drive out of ambush, to come out of hiding pro closed ok
- Apr 11 '02 eng>esl I'm pregnant! I know it comes as a big surprise but its true! ¡Sorpresa! Estoy embarazada! Increíble pero cierto :) easy closed ok
4 Apr 11 '02 eng>esl WATER RETENTION: % (V/V) retención de agua pro closed ok
- Apr 9 '02 ita>eng esatta del mio arrivo a Las Vegas che sicuramente sarà per the exact day of my arrival in Las vegas, which will probably be on.... easy closed no
- Apr 9 '02 fra>ita j'ai envie de..... invidio easy closed no
- Apr 9 '02 ita>eng In  attesa un bacio grande dall Australia. looking forward to hearing from you. Kisses from Aussie easy closed no
- Apr 8 '02 cat>eng lspejimas del grybauimo. paconfigink dira!! this is not Catalan... easy open no
4 Apr 8 '02 eng>ita hi ciao! easy closed ok
- Apr 8 '02 eng>esl sentence La mayoría de programaciones que hago tienen que ver con software matemático easy closed ok
- Apr 8 '02 eng>esl he is skinny delgaducho easy closed ok
- Apr 8 '02 eng>esl morning person no me gustan las mañanas easy closed ok
- Apr 8 '02 eng>esl Ayuda con una frase Para la innovación segura, un líder fuerte easy closed no
4 Apr 8 '02 cat>eng position of adjective (and another question slipped in!) exacte, nomes qualifica "assaig". pro closed no
- Apr 8 '02 esl>eng prevencion police-station pro closed ok
4 Apr 7 '02 cat>eng posar en marxa the neighbours are trying hard not to have the brothel (re-)opened. easy closed ok
Asked | Open questions | Answered